Молитва аль фатиха на арабском

Содержание

Сура аль Фатиха: слушать, скачать, текст на арабском и русском

Молитва аль фатиха на арабском
:   / 743

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!

В этой странице Вы можете слушать онлайн суру аль Фатиха, читать его на арабском, транскрипцию и перевод смыслов, а так же и скачать в mp3 формате.

Сура аль Фатиха на арабском в разных писменах

Скачать эти картинки с сурой аль Фатиха

Транскрипция суры аль Фатиха (текст на русском)

  1. Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.
  2. Аль-хамду лил-ляяхи раббиль-‘аалямиин.
  3. Ар-рахмаани ррахиим.
  4. Мяялики яумид-диин.
  5. Ийяякя на’буду ва ийяякя наста’иин.
  6. Ихдина ссырааталь-мустакыим.
  7. Сыраатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдууби ‘аляйхим ва ляд-дооллиин. Амин

Смысловой перевод суры “Аль-Фатиха”

1. Именем Аллаха [именем Бога, Творца всего сущего, Одного и Единственного для всех и вся], милость которого безгранична и вечна.

Сура начинается именем Аллаха Единого, Совершенного, Всемогущего, Безупречного.Он –Милостивый,Податель Блага (великого и малого, общего и частного).

2. Истинное восхваление принадлежит только Аллаху – Господу миров.

Все виды прекраснейшей хвалы Аллаху Единому за все, что Он предопределил для Своих рабов. Вся слава Аллаху – Творцу и Господу обитателей миров.

В этом откровении Всевышний нарек себя Господом миров, тем самым подчеркнул, что Он один творит, управляет и одаряет благами кого пожелает.

Всевозможные природные явления, экономические и политические кризисы, великие научные открытия и яркие исторические события – всем этим Всевышний управляет и распоряжается происходящим на этой Земле, ведя Жизнь по единому замыслу . Он – единственный Обладатель настоящей власти.

3.Милость которого безгранична и вечна.

Аллах – Все милостив. Он один – Источник Милости и Податель всякого Блага (великого и малого).

4. Владыке Судного дня.

Аллах один – Властелин Судного дня – Дня расчета и воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в этот День.

В Судный День каждый получит воздаяние за все поступки, слова и дела, которые он совершал в этой мирской жизни, хорошее или плохое. “И кто

совершил хоть на вес пылинки добра [без сомнений], увидит это.

А кто совершил хоть на вес пылинки зла [непременно и без сомнений], также увидит это” (Св. Коран, 99:7-8).

5. Тебе поклоняемся и у Тебя просим помощи [поддержки, Божьего благословения в делах наших].

Поклонение – это понятие объединяющие все слова и дела человека, которыми доволен Всевышний. Актом поклонения может быть доброе слово
родному человеку , помощь другому , например, советом, благим поступком в его адрес, предоставлением той или иной возможности, оказанием материальной помощи и т.п.

, при этом делая все это бескорыстно, а иногда и в ущерб себе, своим интересам, и никогда не ожидая благодарности за совершенное благо.

Когда душа и разум человека свободны от ожидания благодарности, наполняясь только любовью и трепетом пред Творцом, причем трепет этот не на уровне слов, а именно – сердец (“и сердца их трепетны”) это и является одной из бесконечного количества граней поклонения Всевышнему.

Правильность, выверенность намерения и искренность сердца, наполненного любовью к Господу миров, – качества, поднимающие обычное, самое мирское дело до уровня “принимаемого поклонения” Всевышнему и дающие человеку право рассчитывать на ответную Божественную любовь.

Несмотря на то, что мольба о помощи является одной из форм поклонения, Всевышний Аллах, в Своем последнем Писании упомянул о ней отдельно, потому что при совершении любого обряда (дела) раб Аллаха нуждается в помощи своего Господа. Без Его помощи человек никогда не сможет исправно выполнять Божьи веления, терпеливо проходить возникающие трудности и избегать грехов.

6.Направь нас на правильный путь. [Веди нас прямым путем истины, блага и счастья, направь на него и помоги следовать ему .] 7.

Путем Твоих рабов [из числа пророков, посланников, праведников и всех тех, кто удостоен был такой чести], которых Ты наставил на веру в Тебя и которымТы оказал Свою милость, направив их на прямой путь и оказал им Свое благоволение, но не [веди нас путем] тех, которые вызвали Твой гнев и сбились с пути истиныи блага [не выполняя и не следуя обязательствам предписанным Тобою].

Описание суры аль-Фатиха

Самая великая сура Корана это сура Фатиха (Открывающая книгу). Она называется так же Матерью Корана. Великий Пророк (салляллаху ‘алейхи уа саллям) говорил о ценности этой суры, о ее важности следующее: «Кто не прочитал Открывающую Книгу (т.е. суру «аль-Фатиха»), тот не совершил молитву» а так же «Недействительна та молитва, в которой молящийся не прочитал Открывающую Книгу».

Пророк Мухаммад (салляллаху ‘алейхи уа саллям) сказал: «Кто совершает молитву, не читая в ней Открывающую Книгу, то она (т.е. молитва) не полна, не полна, не полна, не закончена». Сура Фатиха является обязательной при чтении намаза.

Эта сура достойна того, чтобы стоять перед любой из сур Корана и является самой повторяемой из всех, ведь эти аяты молящийся произносит в каждом ракяте намаза.

В хадисе сказано, что награда за суру “Фатиха” равна двум третьим Корана. В другом – что Пророк Мухаммад (салляллаху ‘алейхи уа саллям) сказал: “Я получил 4 вещи из особых сокровищ ‘Арша (Престола), из которых никто никогда ничего не получал.

Это сура “Фатиха”, “Аятуль Курси”, последние аяты суры “Бакара” и сура “Каусар”.

Об огромной значимости суры Фатиха говорится в хадисе: « 4 раза Иблису пришлось горевать, плакать и рвать на себе волосы: первое, когда его прокляли, второе, когда его прогнали с небес на землю, третье, когда Пророк (салляллаху ‘алейхи уа саллям) получил пророчество, четвертое, когда ниспосылалась сура “Фатиха”».

Считается, что если сура Фатиха прочитать с верой и убеждением, то можно вылечиться от любых болезней: внутренних или внешних, душевных или физических а если в написанном виде повесить куда-либо или, растворив, выпить — полезно от болезней.

В “Муслим Шариф” есть один хадис, в которомговорится, что Великий Пророк(салляллаху ‘алейхи уа саллям) однажды сказал: “Сегодня открылась одна из дверей небес, которая раньше никогда не открывалась. И из неё спустился один ангел, который никогда раньше не спускался.

И ангел сказал: “Получи благую весть о двух нурах, которые никогда до тебя никому не давались. Одно — сура “Фатиха”, а второе — окончание суры “Бакара (последние три аята)” Они называются нурами (светом), потому что в Судный день будут идти перед теми, кто читал их.

Написано что, текст суры Фатиха есть Исми А’зам, и её нужно читать для любой нужды. Подтверждена польза того, чтобы эту суру написать розовым маслом, муском и шафраном на фарфоровой посуде, и, растворив в воде, поить в течение 40 дней хронического больного. А так же, что читать её семь раз и дуть помогает от зубной боли, от головной боли и от живота.

Хвала Аллаху, Всевышнему Владыке, в руке которого власть над всем и к которому вы будете возвращены!

Источник: http://xn----8sbemuhsaeiwd9h5a9c.xn--p1ai/nekotorye-sury-i-ayaty-iz-korana/sura-al-fatikha.html

Сила дуа Аль Фатиха Аль Ихлас: когда и как читать

Молитва аль фатиха на арабском

Дуа Аль Фатиха Аль Ихлас — это мощнейшие мусульманские молитвы, защищающие произносящего от любого зла, позволяющие напрямую поговорить с Аллахом, получить благословение. Священные тексты нельзя читать с недобрым умыслом, нужно искренне восхвалять Господа и смиренно просить поддержки, защиты, прощения. Пророк Мухаммад читал эти молитвы перед сном, чтобы уберечь себя с приходом ночи.

Правила чтения священных дуа

Молитвы читаются спокойным, уверенным голосом. Язык прочтения роли не играет — мольба истинного мусульманина будет услышана Аллахом, но предпочтение отдается арабскому. Суры Аль Фатиха Аль Ихлас Аль Фаляк Ан Нас, нужно читать без злого умысла, желая восхвалить величие Господа, получить защиту.

Всякому читающему святые тексты ислама откроется путь к счастью. Священные дуа — Аль Ихлас, Аль Фалак, Ан Нас рекомендуется читать перед сном каждый день. Великий Мухаммад обдувал руки, произносил 3 молитвы, проводил по коже, двигаясь от макушки и ложился спать.

Дополнительно для спокойных сновидений читается аят Курси.

Каждый верующий, повторяющий обряд дуа ежедневно, всегда будет под защитой Аллаха, сон обойдут кошмары, шайтаны не приблизятся.

При чтении священных текстов сохраняйте выдержку, терпение, будьте смиренным по отношению к Аллаху. Отбросьте сомнения, что Господь откликнется, откройте сердце.

Перед прочтением рекомендуется совершать богоугодные дела: намаз, подать милостыню нищему, помогать нуждающимся. Если во время произнесения молитв захлестывают эмоции — их не стоит сдерживать. Не доводите чтение до автоматизма, избегайте случайного рифмоплетства, вдумывайтесь в смысл слов, чтобы не получался бессмысленный набор звуков.

Важна полная концентрация, отсутствие посторонних мыслей.

Текст и значение мусульманских молитв

Сура Аль фатиха Аль Ихлас Аль Фаляк Ан Нас Аят Аль Курси и дуа представлены в Коране и являются способом напрямую поговорить с Аллахов, восхвалить его, получить в ответ поддержку, улучшить жизнь.

Истинно верующий мусульманин, желающий найти правильный, прямой путь к счастью, должен читать дуа. Мало произносить священный текст — разберите каждую строчку, осознайте скрытый смысл сур. Важную роль в религии играет искренняя вера.

Обращения в молитвах к Аллаху читаются по отдельности или все вместе, вечером, днем, утром.

Аль Фатиха

Особая дуа Аль Фатиха — мольба, направленная в другое измерение, где не существует временных рамок, физических расстояний, доступных людскому пониманию. Иной мир готов поделиться счастьем, открыть глаза, искоренить невежество.

С помощью Аль Фатиха истинно верующий мусульманин напрямую говорит с Аллахом. Воспринимать буквально и ждать конкретных слов глупо — Бог свидетельствует ощущением.

Пророк Мухаммад поведал, что Аллах разделил дуа на 2 части, меж собой и просящими.

Нуждаетесь в помощи магических сил? Получите ответ на волнующий вопрос от мага и целителя. Напишите о проблеме
прямо сейчас, и в онлайн-режиме эксперт подскажет решение!

После произнесения священного текста, правоверный мусульманин получит ожидаемую помощь.

На арабском языке дуа Фатиха Ктулху Нас Фаляк произносится правильно так:

«Бисмил-льа-ахир-рахма-анир-рахи-иим.

ал-хамду-лил-льаахи раб-бил-а-альами-иин.

ар-рахма-ани р-рахи-иим.

мьа-алики-яау-умид-ди-иин.

ийа-акьа-на б-буду ва-ий-йа-акьа-наста-аи-иин.

ихди-нас-сира-аталь мустакы-ым.

сыра-атал-льази-ина ана-амта-а-лаййхим.

гайриль-магду-уби-а-алайхим ва-льад-да-алли-ин!».

Для четкого понимания дуа переводится каждая строчка.

  1. Обращение к всемогущем Аллаху.
  2. Истинное поклонение заслуживает только Аллах, ведь он сотворил миры. В откровениях Господа упоминается, что Бог — создатель и единственный Господь, которому подвластно все: от поведения стихий, научных открытий, политической, экономической ситуации в странах. Власть в руках Аллаха.
  3. В третьей строке дуа говорится о безграничном милосердии, которое никогда не закончится. Под словами подразумевается: Бог — единственный одаривает благами.
  4. Господь — Властелин великого Суда. В этот день все получат за грехи, праведную жизнь так, как решит Аллах, лишь ему судить.
  5. Следующая строка дуа является просьбой о помощи — мусульманин просит благословить себя и собственную работу, цели, выбранный жизненный путь.
  6. Далее идет мольба направить по истинной стезе, чтобы прямой дорогой дойти до счастья.
  7. Упоминаются пророки, мученики.
  8. Слова о людях, которые не соблюдали предписаний, правил Аллаха.

Аль-Ихлас

Аль Ихлас — молитва и восхваление великого Аллаха, признание его как единого Бога. Правильно произнести дуа поможет транскрипция:

«Бисмил-ла-хи-рах-мани-р-ра-хийми.

Куль-хувал-ла-аху-ахад.

Алла-ахус-сомад.

Льам йалид ва льам йу-ульад.

Ва-льам йакул-льаху куфуван-ахан!».

В перевода на русский язык дуа значит: «Произнеси: Он — Великий Аллах, Бог самодовлеющий, Господь не рожал, его не породили. Не найти того, кто наравне с Ним». Молитва упомянута в суре 112 Корана.

Аль Фаляк

В суре 113 Корана упомянута дуа Аль Фаляк. Другое название — «Рассвет», полученный по 1 аяту. Всего состоит из 5 стихов в Корне. Это одно из первых, полученных пророком Мухаммадом в Мекке.

Основное призвание — оберег от всяческого проявления зла. Чтобы правильно произнести защитную, оберегающую от всякого шайтана, людской молвы, греха дуа, используйте транскрипцию:

«Бис-мил-ла-хи-рах-мани-р-ра-хийми.

Кул а-ау-узу би-раб-биль-фальак.

Мин-шар-ри ма-а-хальак.

Ва-мин-шар-ри-га-асикин изэ-э-вака-аб.

Ва-мин-шар-ри-н-наф-фа-аса-ати фил-у-укад.

Ва-мин-шарри ха-асидин изэ-э-хасад».

Прослушайте готовую аудиозапись с успокаивающим видеорядом, чтобы поймать ритм, прочувствовать произношение.

Для полного понимания смысла дуа, используйте перевод на русский язык: «Обращаюсь за защитой божественного солнца восхода, от зла, Богом сотворенного, от ночного мрака, который наступает в положенный час, от зла-колдовства, творящих узелки, от сглаза завистников, когда тот от зависти исходит!». Дуа читается в момент сомнений, страхов, перед тяжелой поездкой.

Ан Нас

Дуа Ан Нас — 114 сура Корана. Вместе с молитвой Аль Фаляк текст предназначен для всецелой защиты человека силами Аллаха. Согласно сунне, до того как пророк Мухаммад получил Ан Нас и Аль Фаляк, то уберегался от шайтанов, зависти, злости людской молитвами. После — использовал только 2 дуа и был в полной безопасности, под защитой Аллаха. Правильно произносится священный текст Ан Нас так:

«Куль-а-ау-узу би-раб-бин-на-ас.

Ма-аликин-на-ас.

Ильа-ахин-на-ас.

Мин-шар-рил-васва-асиль-хана-ас.

Алльази-и йувасвису-фии суду-урин-на-ас.

Миналь-джин-нати-ван-на-ас».

Примерный перевод священного дуа: «Обращаюсь за защитой к Богу людскому, королю, Господу. От греховного, от шайтанов да человека злого!»

Ограничений на чтение дуа не существует. Помогает текст каждому верующему мусульманину.

Источник: https://SimvolMagii.ru/dua/al-fatiha-al-ihlas

Сура аль Фатиха текст на русском с транскрипцией и переводом

Молитва аль фатиха на арабском

Аль-Фатиха — первая сура Корана и самая читаемая в мире. Сура Фатиха читается при совершении намазов, перед началом и в конце мероприятий, при обращении с мольбой (дуа) ко Всевышнему Аллаху. Сура «Открывающая Книгу» была ниспослана в Мекке, состоит из 7 аятов, 29 арабских слов и 142 букв.

  • Сура «Аль-Фатиха»: описание, перевод и транскрипция текста
  • Читать суру Аль-Фатиха на арабском языке
  • Читать перевод суры Аль-Фатиха на русском языке
  • Транскрипция суры Аль-Фатиха
  • для заучивания суры Аль-Фатиха

Сура «Аль-Фатиха»: описание, перевод и транскрипция текста

В суре «Аль-Фатиха» Всевышний назван Господом миров, Владыкой Судного дня, люди же являются рабами Аллаха. Разумный уверовавший человек преклоняется перед Своим Создателем, просит у Него помощи.

В этом и заключается предназначение великой суры – просить помощи у Единого и Единственного Бога.

Заключительные строки суры указывают, что люди, сбившиеся с пути, выбравшие дорогу зла и ненависти, привлекут на себя гнев Господа.

Имам ан-Нанави называл Альфатиху рукъя – молитвой дуа, направленной на оздоровление человека и для получения бараката. Имам советовал читать «Аль-Фатиху» для лечения душевных расстройств, а также от укусов ядовитых насекомых и пресмыкающихся.

Пророк Мухаммад, да благословит его Всевышний и приветствует, особенно подчеркивал силу воздействия этой суры, говоря:

«Аль-Фатиха» — лечение от любой болезни кроме смерти».

В подтверждение его слов приводится следующий хадис.

Однажды группа сподвижников пророка, мир ему и благословение Аллаха, проходила мимо оазиса, вождь племени которого был укушен скорпионом. К ним навстречу вышел житель оазиса и сказал: «Есть ли среди вас умеющие лечить молитвой? В оазисе есть человек, которого укусил скорпион».

Сподвижник Пророка пришел к главе племени и начал читать суру «Фатиха», дуя и сплевывая на место укуса. Очень быстро этот человек начал приходить в себя. Через некоторое время вождь как будто бы освободился от пут и стал ходить, полностью избавившись от боли.

Когда больной полностью выздоровел, сподвижники вернулись к Посланнику Аллаха, мир ему и благословение Всевышнего, и рассказали ему о том, что произошло, на что Пророк спросил: «Откуда ты узнал, что «Аль-Фатиха» может служить в качестве заговора (лекарства)? А потом сказал: «Вы все сделали правильно, поделите то, что вам досталось, и выделите одну овцу мне».

Если вам требуется помощь, обратитесь с мольбой к своему Создателю, читайте суру «Аль-Фатиха», и Всевышний поможет вам, ин ща Аллах.

Абу Сулейман (да будет доволен им Аллах) передает, что сподвижники пророка во время одной битвы прочитали суру «Аль-Фатиха» человеку упавшему на землю от эпилепсии. После прочтения Фатихи человек сразу же выздоровел. На это пророк Мухаммад (мир ему и благословение Аллаха) сказал:

«Сура «Аль-Фатиха» является исцелением от любых заболеваний».

Абдуль-Малик (да будет доволен им Аллах) передал следующие слова Пророка (салаЛлаху-алейхи-уас-салям):

«В суре Фатиха есть выздоровление от всех заболеваний». Также он сказал: «Если ты захворал или жалуешься на что-либо, то обращайся к суре «Аль-Фатиха», являющейся основой священного Корана».

Каждому мусульманину необходимо выучить Аль-Фатиху и глубоко понимать смыслы аятов. Когда мусульмане читают молитвы они обязаны понимать их смыслы, читать их со смирением и искренностью, чтобы намаз был принят.

Транскрипция суры Аль-Фатиха

Читать суру Аль-Фатиха на арабском языке

Оригинальный текст первой суры на арабском языке:

  • 1:1 بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
  • 1:2 الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
  • 1:3 الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ
  • 1:4 مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ
  • 1:5 إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ
  • 1:6 اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ
  • 1:7 صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Читать перевод суры Аль-Фатиха на русском языке

Смысловой перевод суры Аль Фатиха Эльмира Кулиева:

  • 1:1 Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
  • 1:2 Хвала Аллаху, Господу миров,
  • 1:3 Милостивому, Милосердному,
  • 1:4 Властелину Дня воздаяния!
  • 1:5 Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.
  • 1:6 Веди нас прямым путем,
  • 1:7 путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.

Амин.

Транскрипция суры Аль-Фатиха

Транслитерация для заучивания наизусть:

  • 1:1 БисмиЛляхи Рахмани Рахим.
  • 1:2 АльхамдулиЛляхи Роббиль ‘аалямин.
  • 1:3 Ар-Рахмани Рахим.
  • 1:4 Мэлики яумиддин.
  • 1:5 Ийякя на’буду уа ийякя наста’ин.
  • 1:6 Ихдина ссыроаталь-мустакыим,
  • 1:7 сыроатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдуби ‘аляйхим уа ляд-долин.

Амин.

Для правильного произношения аятов суры смотрите видео и обратитесь к знающим арабский язык.

для заучивания суры Аль-Фатиха

Обучающее видео для заучивания текста наизусть с правильным произношением. Слушайте чтение Фатихи на арабском языке c транскрипцией.

Вместе с сурой Аль-Фатиха часто ищут:

«Аль-Фатиха» — величайшая сура Корана, которая также является полезной, сильной и всесторонней молитвой.

Чтобы узнать время для совершения обязательного намаза, начните вводить в поиске по сайту название города, когда определится ваш город, жмите на него.

Если информация была полезной, пожалуйста, совершите благое дело, поделитесь ссылкой у себя на странице.

Источник: https://www.moynamaz.ru/koran/sura-al-fatiha-tekst/

Сура аль Фатиха текст на русском с транскрипцией

Молитва аль фатиха на арабском

Среди всех сур Корана выделяется Аль Фатиха – это один из сильнейших текстов по своему воздействию на человека. Польза и сила молитвы неоднократно доказаны. Считается, что «Аль-Фатиха» – это всеобъемлющее обращение к Всевышнему Творцу. Мусульмане по всему миру читают эту суру несколько раз в день при выполнении намаза.

Сура может избавить от любого недуга ин ща Аллах. Известны слова пророка Мухаммада (салаЛлаху-алейхи-уас-салям), назвавшего аль-Фатиху лечением от болезней. В хадисе рассказывается интересная история, связанная с этой сурой.

  • Сура «Аль-Фатиха» (русская транскрипция)
  • Перевод суры Аль Фатиха на русский язык (смысл текста)
  • для тех, кто хочет выучить суру Аль Фатиха

Однажды группа сподвижников пророка, мир ему и благословение Всевышнего, проходила мимо оазиса, вождь племени которого был укушен скорпионом. К ним навстречу вышел житель оазиса и сказал: «Есть ли среди вас умеющие лечить молитвой? В оазисе есть человек, которого укусил скорпион».

Сподвижник Пророка пришел к главе племени и начал читать суру «Аль-Фатиха», дуя и сплевывая на место укуса. Очень быстро этот человек начал приходить в себя. Через некоторое время вождь как будто бы освободился от пут и стал ходить, полностью избавившись от боли.

Когда больной полностью выздоровел, сподвижники вернулись к Посланнику Аллаха, благословит его Всевышний и приветствует, и рассказали ему о том, что произошло, на что Пророк спросил: «Откуда ты узнал, что «Аль-Фатиха» может служить в качестве заговора (лекарства)? А потом сказал: «Вы все сделали правильно, поделите то, что вам досталось, и выделите одну овцу мне».

Благотворное влияние суры «Аль-Фатиха» подтверждено неоднократно. Имам ан-Нанави называл ее рукъя-заклинанием – мощнейшей словесной молитвой, направленной на принесение в дом здоровья и благодати.

Ссылаясь на историю со скорпионом, имам советовал использовать «Аль-Фатиха» для лечения укусов ядовитых гадов, а также для борьбы с любыми другими заболеваниями как физической, так и душевной природы.

Сура «Аль-Фатиха» — это уникальные аяты ниспосланные от Всевышнего Аллаха, которые нужно обязательно выучить для любого разумного человека. Если правильно использовать этот удивительный инструмент, данный нам Господом, человек добьется счастья в своей обыденной, мирской жизни и сможет обеспечить себе радость в загробной жизни.

Все мы в чем-то нуждаемся: улучшении жизненных условий, восстановлении здоровья, хорошем отношении со стороны близких. Регулярное прочтение суры «Аль-Фатиха» поможет получить желаемое, ведь Аллах вознаграждает старательных людей. Будет правильным заучить суру наизусть.

Сура аль Фатиха текст с транскрипцией, фото

Сура «Аль-Фатиха» (русская транскрипция)

  1. БисмиЛляхи Рахмани Рахим.
  2. АльхамдулиЛляхи Роббиль ‘аалямин.
  3. Ар-Рахмани Рахим.
  4. Мэлики яумиддин.
  5. Ийякя на’буду уа ийякя наста’ин.
  6. Ихдина ссыроаталь-мустакыим,
  7. сыроатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим, гайриль-магдуби ‘аляйхим уа ляд-долин.

Амин.

Далее ниже смотрите видео для правильного произношения аятов суры.

Перевод суры Аль Фатиха на русский язык (смысл текста)

Смысловой перевод суры Аль Фатиха Эльмира Кулиева на русском языке:

  1. Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!
  2. Хвала Аллаху, Господу миров,
  3. Милостивому, Милосердному,
  4. Властелину Дня воздаяния!
  5. Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.
  6. Веди нас прямым путем,
  7. путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.

Хадисов, демонстрирующих преимущества произнесения суры «Аль-Фатиха», очень много. Например, Пророк (мир ему и благословение Аллаха) советовал использовать суру при любых невзгодах.

Нельзя не вспомнить и слова Абу Сулеймана, рассказывавшего, как ученики пророка использовали суру для спасения человека при эпилептическом припадке. В итоге больной полностью выздоровел.

Харидж ибн-и Салт Ат-Тамими пересказал историю, рассказанную его дядей. Однажды дядя Хариджа оказался в общине, в которой проживал душевнобольной человек. Из-за высокой степени агрессии больного, родственники были вынуждены сковать его кандалами. Мать душевнобольного обратилась к дяде Хариджа, спросив, существует ли какое-то лекарство от этой напасти.

Мужчина начал ежедневно произносить над больным суру «Аль-Фатиха». Уже через 3 дня состояние сумасшедшего стабилизировалось. Получив награду в 100 баранов, дядя Хариджа отправился к Пророку и рассказал ему об излечении человека. Пророк ответил: «Съешь этих баранов! Клянусь, есть и такие люди, которые кушают то, что было дано им за совершение нехороших вещей.

А ты сделал хорошее дело».

В хадисе, переданном Абдуль-Маликом, приводятся слова Пророка (мир ему): «В суре Фатиха есть выздоровление от всех заболеваний». Посланник (мир ему) называл суру Фатиха краеугольным камнем священной книги, основой основ.

Слова Абдуль-Малика коррелируют с рассказом абу-Дарда (да будет доволен ими Аллах), сообщившего, что Пророк (с.а.в.) выделял суру Фатиха среди всех сур Корана.

Вот как говорил Посланник: «Если установить ее на одну чашу весов, а на другую чашу поставить весь Коран, то сура «Аль-Фатиха» окажется тяжелее в 7 раз».

Это невероятно сильная оценка суры, поэтому мусульманину необходимо обратить на нее особо пристальное внимание.

Важный момент содержится в хадисе Ата (да будет доволен им Аллах). Господь помогает только в том случае, если Сам хочет этого, если Он считает человека достойным своей помощи.

При этом, чтение суры «Аль-Фатиха» — возможность напомнить Богу о себе, дать Ему сигнал о своем существовании. Ведь Господь это Альфа и Омега, Он постоянно следит за существованием людей, изучает их поведение, карает и милует.

Сура «Аль-Фатиха» позволяет человеку обратиться к Богу на небесном языке, донести до Всевышнего свои чаяния и просьбы.

В суре «Аль-Фатиха» Всевышний назван Господом миров, Владыкой Судного дня, люди же названы рабами Аллаха. Человеку положено преклоняться перед Своим Создателем, просить у Него помощи.

В этом и заключается предназначение великой суры – просить помощи у Единого и Единственного Бога.

Заключительные строки суры указывают, что люди, сбившиеся с пути, выбравшие дорогу зла и ненависти, привлекут на себя гнев Господа.

для тех, кто хочет выучить суру Аль Фатиха

Обучающее видео для заучивания текста с правильным произношением. с транскрипцией и с двукратным произношением аятов специально для заучивания ин ща Аллах.

Как научиться читать намаз для начинающих мужчин и женщин:

Пожалуйста, будьте добры, поделитесь у себя на странице с хорошими намерениями.

Источник: https://www.tauba.ru/koran/sura-al-fatiha-transkriptsiya-teksta-dlya-zauchivaniya-i-znachenie.html

Ислам молитва аль фатиха

Молитва аль фатиха на арабском

Новая статья: ислам молитва аль фатиха на сайте святая-молитва.рф – во всех подробностях и деталях из множества источников, что удалось нам найти.

Первая сура(глава) Корана

Всемилостивого и Милосердного!

Хвала Аллаху, Господу миров;

Всемилостив и Милосерден Он один,

Дня судного один Он Властелин.

Лишь пред Тобой колени преклоняем

И лишь к Тебе о помощи взываем:

“Направь прямою стезею нас,

Что Ты избрал для тех, Кто милостью Твоею одарен,

Убереги нас от пути разгневавших Тебя

и тех, которые в неверии блуждают”.

Транскрипция арабского на казахском языке

Аѓузу биллаћи минєш-шєйтанир-ражим

Бисмиллаћир рахманир рахим!

Єл-хємду лил-ллєєћи робил ъааламиин.

Ар-рохмєєнир-рохиим. Мєєлики яумид-диин.

Ийєєкє наъбуду уа ийакє настаъиин.

Сыйроотал-лєзиина єнъамтє ъалейћим.

Ѓойрил-Маѓдууби ъалейћим ує лєд-дооллиин!

Транскрипция арабского на русском языке

Агузу биллахи минаш-шайтанир-ражим

Бисмиллахир рахманир рахим!

Аль-хамду лил-лляяхи робил ъааламиин.

Ар-рохмаанир-рохиим. Маалики яумид-диин.

Ийаака наъбуду уа ийака настаъиин.

Сыйроотал-лазиина анъамта ъалейхим.

Гойрил-Магдууби галейхим уа лад-дооллиин!

Со всеми вопросами и пожеланиями обращайтесь по адресу: [email protected]

Дата последнего изменения: мая 12, 2004

Перевод суры Аль Фатиха Иман Пороховой

1. Бисмил-ляяхи ррахмаани ррахиим.

Во имя Аллаха, Всемилостивого и Милосердного!

2. Аль-хамду лил-ляяхи раббиль-‘аалямиин.

Хвала Аллаху, Господу миров;

3. Ар-рахмаани ррахиим.

Всемилостив и Милосерден Он один,

4. Мяялики яумид-диин.

Дня судного один Он Властелин.

5. Ийяякя на’буду ва ийяякя наста’иин.

Лишь пред Тобой колени преклоняем, и лишь к Тебе о помощи взываем:

6. Ихдина ссырааталь-мустакыим.

“Направь прямою стезею нас,

7. Сыраатол-лязийна ан’амта ‘аляйхим,

Что Ты избрал для тех, Кто милостью Твоею одарен,

Убереги нас от пути разгневавших Тебя

И тех, которые в неверии блуждают”.

Перевод суры Аль Фатиха на русский

1. Я начинаю с Именем Аллаhа – Единого Всемогущего Создателя. Он – Милостивый, Дарующий блага для всех на Этом Свете, и Милостивый только для верующих в Ахирате.

2. Хвала Аллаhу, Господу миров, за все, что Он даровал Своим рабам (Ангелам, людям, джиннам). Вся слава – Аллаhу, Творцу и Господу миров.

3. Он – Ар-Ра х м а н (Милостивый для всех на этом Свете) и Он – Ар-Ра хи м (Милостивый только для верующих на Том Свете).

4. Алл а h – Один Властелин Судного Дня, Дня расчета и Воздаяния. И никто, кроме Него, не властен ни над чем в Этот День. Алл а h властвует надо всем.

5. Тебе Одному мы совершаем наивысшую степень поклонения и к Тебе взываем о помощи.

6. Сохрани нас на Пути Истины (на Пути Ислама), блага и счастья.

7. Веди нас по Пути Твоих благочестивых рабов, которым Ты даровал верить в Тебя и которым оказал Свою Милость, направив их по прямому Пути (пути Ислама), по пути тех, которых Ты облагодетельствовал (по Пути Пророков и Ангелов). Но не по пути тех, которых Ты наказал, и которые сбились с Пути Истины и блага, отклонившись от веры в Тебя, не проявив повиновения Тебе.

: Суру Аль Фатиха чтает Шейх Мишари Рашид аль-Афаси, русский перевод Э.Кулиева

Аль фатиха – первая сура священного Корана. На данной странице приведен перевод суры на русском языке, и ее транскрипция. Предоставлена возможность скачать mp3-файл или послушать ее в режиме on-line. Приведен вариант чтения Аль Фатихи на арабском языке, текст русского перевода.

В Исламе есть суры – главы священного Корана, и молитвы (дуа) – просьбы, с которыми люди обрашаются к Всевышнему Аллаху. Аль Фатиха является первой (открывающей) сурой Корана. Её текст состоит из семи аятов (элементарных смысловых частей). Прослушать суру вы можете на данной странице.

и видео – материалы, находящиеся здесь будут полезны людям, которых интересует чтение, слова, текст суры.

«Аль-Фатиха» / «Открывающая Коран»

Аль-Фа́тиха (араб. — Открывающая) — первая сура по порядку расположения в Священном Коране и первая сура, ниспосланная полностью. «Аль-Фатиха» была ниспослана в Мекке и состоит из семи аятов.

В этой суре говорится о совокупности идей и важности Священного Корана, который утверждает единобожие, является благой вестью для верующих, предупреждает о наказании неверующих и грешников, указывает на необходимость поклонения Аллаху, на путь к счастью в настоящей и будущей жизни и рассказывает о тех, которые повиновались Аллаху и обрели блаженство, и о тех, которые не повиновались Ему и оказались в убытке, и поэтому эта сура называется «Мать Писания». Сура «Аль-Фатиха» обязательно читается в каждом ракаате намаза.

Текст суры «Аль-Фатиха»

Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного!

Bismi Al-Lahi Ar-Raĥmāni Ar-Raĥīmi

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

Хвала Аллаху, Господу миров,

Al-Ĥamdu Lillahi Rabbi Al-`Ālamīna

الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Властелину Дня воздаяния!

Māliki Yawmi Ad-Dīni

مَالِكِ يَوْمِ الدِّينِ

Тебе одному мы поклоняемся и Тебя одного молим о помощи.

‘Īyāka Na`budu Wa ‘Īyāka Nasta`īnu

إِيَّاكَ نَعْبُدُ وَإِيَّاكَ نَسْتَعِينُ

Веди нас прямым путем,

Ahdinā Aş-Şirāţa Al-Mustaqīma

اهْدِنَا الصِّرَاطَ الْمُسْتَقِيمَ

путем тех, кого Ты облагодетельствовал, не тех, на кого пал гнев, и не заблудших.

Şirāţa Al-Ladhīna ‘An`amta `Alayhim Ghayri Al-Maghđūbi `Alayhim Wa Lā Ađ-Đāllīna

صِرَاطَ الَّذِينَ أَنْعَمْتَ عَلَيْهِمْ غَيْرِ الْمَغْضُوبِ عَلَيْهِمْ وَلَا الضَّالِّينَ

Сура «Аль-Фатиха» видео

Читает шейх Абу Аус

Для просмотра этого видео, пожалуйста, включите JavaScript, и удостоверьтесь, что ваш браузер поддерживает HTML5 video

Сура «Аль-Фатиха» аудио

Читает шейх Мишари Рашид Аль-Афаси

Важность суры «Аль-Фатиха»

Пророк Мухаммад, мир ему и благословение, сказал: «Не совершил намаз тот, кто не прочел суру, открывающую Писание» (хадис передали аль-Бухари, Муслим, Абу Давуд, ат-Тирмизи, ан-Насаи и Ибн Маджа)

Наши проекты

При использовании материалов сайта активная ссылка на источник обязательна

Священный Коран на сайте цитируется по Переводу смыслов Э. Кулиева (2013 г.) Коран онлайн

Сура 1 «аль-Фатиха» (Открывающая)

Источник: https://xn----7sbbfc9auhszmg5nc.xn--p1ai/islam-molitva-al-fatiha/

Поделиться:
Нет комментариев

    Добавить комментарий

    Ваш e-mail не будет опубликован. Все поля обязательны для заполнения.